Home»Court Divisions»Small Claims»Spanish»Where to File a Claim
Una demanda del Juzgado de Reclamos de Menor Cuantía podrá ser presentada ante el Juzgado correspondiente, o Tribunal como también se le llama.
Su demanda deberá ser presentada ante el Tribunal correspondiente. El juzgado ante el cual deberá presentar su demanda será aquel donde el Demandado, es decir la persona a la cual esta usted demandando, resida o donde tenga su negocio o empresa.
Si su demanda se refiere al incumplimiento de un contrato firmado, puede usted presentarla en el lugar donde se firmó el contrato o donde resida el demandado o donde desempeñó sus negocios en la fecha en la que se firmó el contrato o se estableció el acuerdo, o donde se suponía que se llevaría a cabo el contrato.
Si el demandado es una empresa o sociedad, podrá usted presentar la demanda en la localidad en la cual se quebrantó el contrato. Caso de que tengan que ver con lesiones, o daños a la propiedad, presente la demanda en la localidad en la cual tuvieron lugar las lesiones o los daños a la propiedad o donde residan el demandado o demandados.
Si no tiene un contrato firmado y esta presentando la demanda porque el acusado le debe dinero por bienes, servicios, préstamos o prorrogas de préstamos personales, familiares o de objetos del hogar, presente su caso en la localidad del juzgado correspondiente, donde residía el demandado cuando el acuerdo o contrato verbal entró en vigor o donde resida ahora el demandado.
Si su demanda es por una cantidad a pagar a consecuencia de falta de pago de una cuenta a plazos, un contrato de venta o por la venta de un vehículo, podrá usted presentar la demanda en las siguientes localidades judiciales:
- Lugar de residencia del comprador;
- Lugar de residencia del comprador en la fecha en la que entró el contrato en vigor;
- Localidad en la que firmó el contrato el comprador;
- Localidad donde se encuentran los artículos o vehículo adquiridos.
Si cree usted que se le esta demandando en un tribunal erróneo, pida que se le retire la demanda. Con antelación suficiente a la fecha de la audiencia, escríbale a la dirección del juzgado indicada en la demanda del Demandante, indicando la razón por la que solicita usted que se le retire la demanda. También podrá comparecer el día de la audiencia y pedir que se le retire la demanda. Si el juez está de acuerdo, el caso será desechado, a no ser que estén todos los demandantes presentes y de acuerdo en que la audiencia se lleve a cabo.